TL;DR Add WelcomeEmailDisabled to resourceBehaviorOptions via AdditionalData when creating the group. It can only be set at creation time — not patched afterward. AdditionalData = new Dictionary<string, object> { { "resourceBehaviorOptions", new List<string> { …